ITZY「LOCO -Japanese ver.-」を初めて聞いた時のネット民の反応まとめ | ネット民の集い

ITZY「LOCO -Japanese ver.-」を初めて聞いた時のネット民の反応まとめ

日本人メンバーいてない中、こんなに発音完璧なの努力してくれたんだなって思う😭✨日本語のリップシンクver撮ってMVにしてくれるのありがたすぎる！！
何言ってるか1発でほぼ分かる日本語verはほんとに貴重。割と訳も違和感ない。たくさん練習してくれてありがとう。
早くライブしに来てほしい🥺
日本語ver.は恐る恐る聴くことが多いのだけど、さすがのITZY…発音も綺麗で聴きやすいし歌詞も音に合ってて好き！
これは日本語version成功例なのでは？？みんな発音というか発声に迷いがなくて思いっきり歌ってるから聞いててすごく気分が良いです！
日本人がいなくてこの発音の上手さは流石としか言いようがないな
まさかLOCOの日本語ver.聞けるなんて✨幸せすぎる
発音良すぎじゃない？itzyのみんな感謝しかない❕
大好き❤️

早く日本語ver.をitzyとmidzyと一緒に歌える日が来ますように😌

歌詞がキレイに聞き取れるから本当に凄い！
LOCOの日本語バージョンは激アツ！🔥
歌詞見ないでも歌詞がわかるってめちゃめちゃすごい…
大好きなITZYが日本デビューしてくれたことがすごく嬉しいよ(T_T)
itzyの日本語曲全部違和感ないしみんなの発音良すぎて最高です！！！！！
私は日本人ですが、ネイティブから見ても違和感がなくとても歌詞がいいです！カムバックで忙しい中、日本語バージョンを一生懸命練習してくれたITZYに感謝したいです。本当に日本デビューしてくれてありがとう！🇯🇵
ここまで自信持ってハキハキ歌う日本語versionも珍しいと思う。とくにチェリョン、イェジ、リア迷いが無い感じ。
韓国語聴いてたけど最近こっちにハマった。K-POPの日本語versionにハマったのは初めてです。
日本語の発音がすごく聞き取りやすくて、ほんとにITZYは実力が半端ないということがよくわかりました😭
やっぱりITZYはすごい・・・・！！！！だいすきです！！！！
日本人メンバー一人もいないのにこの日本語の上手さはマジでビビる
ITZY才能の塊すぎて推すしかない
この曲LOCOも日本語の傑作です！ 日本でのデビューおめでとうございます。世界中どこでも成功すると確信しています。 ITZY、あなたはすべてあなたのファンにとって世界を意味します。 私たちは新しい冒険への道であなたを応援し続けます。🥳
日本語違和感なくてほんとにかっこいい！天才。ITZYの日本語訳、どのk-popよりもダントツ優勝！！だと私は思ってます🤓最高です
日本語verも一緒に撮影してくれてたなんて最高すぎる、、😭
まじでITZYが実力が圧倒的で1番応援したいグループ
みんな日本語の発音綺麗…😍特にリュジンのラップも綺麗だしイェジの｢一体何様｣のとこ好き〜
本当にITZYは癖や訛りがない綺麗な発音でびっくりする
綺麗な日本語の発音で歌っていて、すごく聞きやすいです
チェリョンの日本語すっっっっごい好き、、、みんな日本語上手でこれからの日本語曲も楽しみだ…
日本のテレビでもキレキレのITZYが見たいなぁ、、歌は被せでも十分発音とかたくさん練習したの伝わってるからバチバチに踊って欲しいし、視聴者をパフォーマンスで驚かせて欲しい
LOCOの曲調が中毒性があって好き、
てか日本語めっちゃ可愛い💖💖💖💖
ITZYらしい！！こういうカッコイイ曲
似合うっ🥰🥰🥰
チェリョンの発音がすごく聞き取りやすい！！すごい！！！👏
日本語版っていうと不安がつきものだったのにwannabeもloco違和感なく作れてて凄すぎるのとみんなの発音がめちゃくちゃ良い！
字幕なくても日本語聞き取れるし、何より感動したのはJＹＰのJapanese verの歌詞が良くなってること！！！！！！！

まじでITZY日本で知名度上げてもっと売れてくれーーーーー

いや、ほんとに日本語がめっちゃ聞きやすい！！
japanese verって結構違和感が出ちゃう曲が多いけど、ITZYの曲は全然違和感なくて超いい！！！
好きだ〜！！！！🥰🥰🥰
発音いいのに加えてLOCO特に日本語でも違和感ないから凄い。忙しい中やってくれてるのもう感謝しかない😭
みんな日本語上手！凄く聞き取りやすい。努力したんだろうなぁ、、

にしても、リアちゃんの日本語すっごい可愛いしいい声。流石メインボーカルですね。本領発揮

最近ITZYにハマった！日本人メンバーいないのに日本語versionも歌ってくれるのすごすぎるし、嬉しい😭
あぁ、LOCOのMV一緒に撮っててくれたんだね!
忙しかっただろうに…
ITZYの強気な感じと可愛さが残ってる感じ本当に好き\❤︎/
こんなに自然にスッと歌詞が入ってきた日本語バージョン初めてかもしれないってレベルで違和感がない😳
リュジンの「君しか見えないこの目はyellow」が原曲と語呂合いすぎててめっちゃ好きです❤️☺️
リアちゃんって絶対日本語の曲に向いた声だと思う！めっちゃ綺麗！
LOCO大好き。急上昇なってる。もっと見てほしいなぁ。日本語凄く聴きやすいし歌詞も違和感ない！
MVも丁寧につくって
日本語の発音も完璧で、
もうITZY大好き
日本語の発音がとても綺麗で違和感がまったくないですね！ITZYすごい！
日本語でも全然違和感がない、沢山勉強してくれたのが凄くわかる😭💜
忙しいのに日本語ver.でも撮影してくれたり
日本語の発音完璧！！ITZYには感謝しかない！！！
ITZYほどパフォーマンス素晴らしいグループそんないないんじゃない？？

CD聴いてたら皆の歌の上手さが改めて分かって、歌のレベルもすごいし、普通にダンスもレベチだし、ラップメンバーのラップもすごくうまいし♥

ITZYは最高すぎるっっ！！

ここまで聴き取りやすいのほんとにすごいと思う
忙しいカムバ期間にも関わらず、日本活動の為に日本語も沢山練習して、大変だと思うのに努力してくれた事を思うと本当に胸がいっぱいです😭。
沢山聴きます。ありがとうITZYの皆〜🤍
사랑해요☺️🤍
「一体何様」って歌詞かっこよすぎる好き❤️
チェリョンがどんどん可愛くなっててる。とにかく可愛い(*´Д｀*)
日本語うますぎる！
自分普段使ってる言語で歌ってくれていることがありがたい、尊い😭
ものすごく嬉しいです。
あの大好きなLOCOのMVが、日本語になっているなんて、魔法です。
なんでこんなに嬉しいのかわからないのですが、とっても嬉しいです。
ITZY初めて聴いたけどめっちゃ発音よくて何言ってるかわかる…!凄い…!!
こんな違和感のない日本語バージョン
嬉しすぎる……最新曲まで日本語版にしていただきありがとうございます！！
かっこよすぎます、、、！！！
歌詞がスっと入ってくるから余計に胸に刺さります🥲💖
ITZYの日本語ってラップパートでもはっきり理解できるぐらい日本語がすごい聞き取りやすい！！
イェジのテーマが猫とか天才的すぎる
可愛すぎて目が潰れる
別のアングルやポーズ、そして日本語でのLOCOのMV…！嬉しい〜！！
そして相変わらず日本語が上手…。
本当にITZYありがとう❕💖
｢時には天国にいるようで奈落の底に落ちるよう｣ってすごいいい歌詞、、、❤️‍🔥
チェリョンの歌う歌詞はいつも良い！！
リアちゃんの日本語めちゃくちゃ聞き取りやすいし歌詞もいい感じで安心だ〜〜〜❤️‍🔥❤️‍🔥最高です！たくさん聞きます！日本語練習してくれてありがとう😌
全員推せるグループって初だわ
5人って人数がちょうどいい
毎日何十回も聴いてます‼️

それよりもYejiの腰の負傷？も心配😭
身体ボロボロになるまで、日本の為にいろいろ頑張ってくれているの泣ける…
どうかみんなが健康で、元気な姿が見られますように🙏✨
素敵なMVありがとう❤️‍🔥

日本語うますぎて、すごい努力してくれたことが感じられる…
まじで心の底から感謝！
聴いてても発音良くって歌詞見ないでも分かる！たくさん日本語勉強して歌ってくれてありがとう！itzy大好きだよ~😭❤️
もうたくさんコメントあるけど、すごく歌詞が聴きやすくて力強い歌声の日本語が聞けて幸せです😭💗
MV制作の裏側みたいな動画見てこんなにこだわって作ってるんだって知れて感動しました。何回も雨で撮影出来なくて大変な思いしたのに常に笑顔だし明るく振る舞っててスタッフさん達にお礼言っててなんていい子たちなんだろうって思いました（ ; ; ）
KPOPの日本語訳はあまり好きな方ではないけど、この日本語ver.はしっくりくる。
なんか全部良すぎて泣きそう
最高すぎん？
日本語の曲でも字幕ないと何言ってるかわかんない歌あるけど発音がいいからすごい聞き取れる！！忙しいのに一生懸命日本語覚えてくれてありがとう！😭
テレビで歌ってほしい🥺
ITZYの曲ってどれもカッコイイ。
なんか、ITZYってすごいわ
他のKポグルもJapanese version
出してるけど何かアンチじゃないけど
ITZYは特出して凄い
itzyのこと知らない人に聞かせたら歌ってるのが全員韓国人とは思わないだろうなってぐらい完璧！！
忙しい中LOCOのMV撮影までに日本語も覚えてきていたってことですか！！？
すごすぎるよITZYちゃん😭💕
日本語版も頭から離れなくなる！ありがとうITZY！
ITZYの日本語大優勝すぎる！！！ みんな発音良すぎて聴きやすい！！
この曲は本当に素晴らしいです！日本だけでなく、世界のどこかでこの新しいキャリアを積むことで、彼らは大きく成長すると確信しています。 💜
忙しいのに日本のファンの為に日本語勉強して、MVまで撮ってくれて、言葉にできないぐらい嬉しいです😭🤍一生応援してます！！❤️‍🔥
歌詞見なくても日本語聞き取れるのすごい…！発音たくさん練習してくれたんだろうなぁ〜ありがとう！
歌詞も変じゃないし日本語も歌詞がなくても聞き取れるしITZYちゃんって天才？朝から幸せ☺️
チェリョンちゃんほんっと可愛い日本語の発音も綺麗だし声も可愛い🥺❤️‍🔥
日本人が聞いても違和感なく歌詞が入ってきて、ITZYちゃん達の発音もすごいし和訳も素敵🥰🥰 あとWannabeの時も思ったけど、特にリアは発音上手すぎる😳 日本デビューしてくれてありがとう🎉🎉🎉
ITZYってJapanese ver.になってもあんまり違和感ないのがいい！好き！！
歌詞最高すぎでは、、、？？？？！？！？
韓国語全然分からないから歌詞がダイレクトに入ってくるとさらにいい曲なの伝わる、、ほんとにありがとうITZY😭💗
日本語バージョン毎回本当に良すぎる(；；)！ITZYちゃん達の日本語聴きやすい、、自然😵‍💫💞💞
ちょっと待って期待以上な歌詞で無理どうしよう好きすぎる😭😭😭😭
日本のmidzyのために日本語を頑張って覚えてくれたと考えると嬉しすぎて泣ける…🥲
イェジ、リア、リュジン、チェリョン、ユナありがとう🥲💓
韓国語ver.だけでもMV撮るの大変やのに、
日本語のリップシンクも一緒に撮ってくれてたなんて😭
ITZYメンバーとスタッフさん達 정말 수고했어요👏🥺
こんな分かりやすい日本語で歌えてるのすごすぎる
めっちゃいい！！発音上手すぎるし、歌詞もいいし最高
音源だけじゃなくてMVもちゃんと撮ってくれてるの最高、、、、口の動かし方がもう好き、、、日本語訳も不自然じゃないからちゃんと曲に集中出来るのも良い！！
イェジちゃんが最高すぎる、かわいい綺麗かっこいい 笑顔にすごい愛嬌あるし。
みんなとっても聴きやすいけど、特にリア様とチェリョン様の発音ナチュラルすぎるの好❤
自己肯定感高めの子が恋した時の歌みたいで本当に好き
一緒に日本語バージョンも撮っててくれたの嬉しい‪( ;ᯅ; )‬
日本のmidzyのために、一生懸命心を込めて作ってくれたMV。
J.Y.Parkさん、itzyの皆さん！
ありがとうございます！！
みんなの歌い方とか声好き
特にリュジンの歌い方好きすぎる
とてつもなく日本語を練習してくれたことに感謝しかない
日本語でもかっこよさが出ててめっちゃ好き
発音綺麗だし日本語にした時の違和感も無いから歌詞がスっと入ってくる❤️‍🔥🌼❤️‍🔥🌼
日本語訳が毎度素晴らしい…
完全にちゃんと成立してる！
このMVチェリョンがすごくかわいい…
ITZYのJapanese ver.今のところ歌詞にも不自然なところがなくて完璧すぎる…😭😭💗
LOCOの日本語バージョンも最高！日本語歌詞の感じがとても聞きやすい！そして、発音も良くて素晴らしい👏👏
良すぎて毎日聴きに来ちゃう
ただでさえカムバで忙しかっただろうに
日本語バージョンを歌ってくれて、
しかも韓国語バージョンと違うアングルとかもあるし……ありがとう😭😭日本でライブが開催される日を楽しみにしています🥺🥺🥺
発音きれいだし、聞き取りやすいしでさすがすぎる…！！
wannabeの時より日本語がめっちゃ上手くなってって本当すごい…プロだ…た行もすごい…
itzyの日本語バージョンは本当に違和感なく聴ける！！すごい！！
ITZYありがとう😊
だいすきです♡
リュジンの日本語の発音がすごく好き！みんな沢山練習してくれたんだろうなぁ…☺️💓
イェジちゃんの、LOCO～♡とまだまだ狂わせてよ～いったい何様のところが大好き🖤
カラオケで歌ってみたけど、やっぱりItzyちゃん達歌がうまいし、あのダンスを踊りながらのパフォーマンスはホントにスゴいな!!!
発音良すぎる🥲❤︎ 努力家の集まり
今まで日本人がいるkpopアイドルしか推してきてなかったから日本人が1人もいないITZY達がこんなに発音が良い感じに歌えるなんて凄い‼︎日本人いないのに日本語上手だし！
いまLOCOがいちばん好きな曲だからすごく嬉しい～!! 歌詞も最高♡♡
Yejiちゃんが、完全に狂わせてよ〰️！って、もうたおれそうなんだけど😭💕
ライブに行ける日がくるといいな😍
日本語めっちゃ素敵！いつもは韓国語ばっか聞いてるけど発音綺麗すぎて聞いちゃう！歌ってくれてありがとう〜🥺
こうやってどんどん大きくなってくITZYを見るのは嬉しいし楽しいけど、
カムバ多発しすぎてるからちゃんと休んでね…
無理は禁物だよ！！🍀
リュジンの声ガチで好き
日本語もカッコよすぎる!!
ITZYの世界観大好きです💓
全員可愛すぎる
日本語の勉強頑張ってね‼️
LOCO大好きすぎて、何回もきいてるよ🖤
日本語字幕なしだったけど、発音が綺麗だから普通に違和感なく聴けた…すごい…
ITZYちゃんたちの努力を感じる😢
感動して鳥肌止まらんかった！
日本語もほんまに綺麗やし聞き取りやすくて流石としか言いようがない･･･
まじでこれからも応援してる
かっこよくて惚れる♡
何回聞いても「オアシスどこ？Kitty」のとこが好きすぎる、、！
本当に韓国人なの!?って言うくらい日本語うまい!!
やっば歌詞に違和感ないのってめちゃくちゃ重要だ聞きやすい
字幕なしでもわかるのやばいうますぎ
Their powerful dance, music and professionalism gave us a lot of positive energy! 日本語でのMVも同時に用意していてくれたなんて感動です😉😊
まじで聞き取りやすい凄い凄い凄い！
好きです( ¨̮ )♡
見ればみるほど、どんだけ格好よくて、歌も日本語も英語もうまいんだ〰️！私は韓国語を少しもマスターできずにいるのに、itzyちゃん達、ホントにスゴイなー💞
LOCOの日本語訳いい感じ！
聞き取りやすいし、何よりみんなの発音がいい！
韓国ver.のMV撮影のときすでにこれだけITZYちゃん達が日本語勉強して撮影してくれてたって考えたらもう感激🥺👏
え、ちょこれJapanese ver.も一緒に撮ってたの！？
和訳もめちゃくちゃ良いし、曰本語すごい上手…本当に尊敬するわ
だから大好きなんだよITZY
かっこよすぎる!!日本語もすごくしっくり来る!!
日本語めちゃくちゃうまいやん🥰🥰🥰🥰
発音とか聞き取りやすさ、最近では1番だと思う🥺💕💕
控えめに言って最高です。ITZY大好き！本当に憧れる🤤♥️
普通に考えてこんなに日本語上手いのえぐい
発音がいいのは勿論だけどきちんと歌詞が出来てるからちゃんと聞ける歌になってるんだろうなー、とりあえず、好きです！
こんなにたくさん日本語の曲を出してくださって本当にありがとうございます🙏❤️‍🔥
ITZYのみんなの歌声とビジュとダンスパフォーマンス全てが好き♡
イェジ様の「一体何様」かっけええ😭😭😭😭しびれる、、、、、
最近ITZYハマってきた
最初リアとユナの違いが分からんかったけど最近わかってきた
こういう過程がアイドル推してて楽しい
韓国語バージョンと音が同じとこ沢山あって歌詞ホントうま…ラップもちゃんと韻踏んでるし
3分49秒間、むちゃくちゃ濃ゆい。
歌も振り付けも、映像も隙間がなくて、次から次に驚かされる。
ITZY、かっこいいいいいいいいいい
本当に忙しいなか日本語ver出してくれてありがとう…😭😭
とってもとっても発音綺麗だし聞き取りやすい😭❤️
かっこよくて涙でてくる
発音も歌い方もダンスも映像もビジュも完璧！！どタイプです🤦‍♀️💞
最近どハマりしちゃってずっと聴いてる🥰
日本語バージョンのMVも😭😭😭😭
撮影大変だったんだろうな、、、感動😭😭😭😭😭
日本語がwannabeからさらに上手くなってる気がする…！歌詞見なくても全部聞き取れる…すご…
めちゃいい！他のグループの日本語版Google翻訳でそのまま和訳した？ってくらいよくわからない和訳だったから正直あんま期待してなかったけどめっちゃ良い！
LOCOもやってくれてるの最高かよ
LOCO好きーーー！
オリジナルのMVがこの様な形で、日本語版になっていること、本当に魔法です。
ITZYいつも驚かせてくれてありがとうございます♡
どんどん日本語が上達してる….！✨
休んで欲しい気持ちもあるけどこの曲でTVに出てくれるの楽しみにしてます！😭
本当ITZY可愛いなぁ
めっちゃいい！！
日本語違和感ないし発音も上手！😭
MVまで作ってくれてありがとう😭😭🤍
日本語に訳すの自然すぎるし日本語聞き取りやすいしもーーーすき(語彙力
この娘たち性格もいいしkpopの
割りには個性がはっきり別れていて絶対日本受けすると思う
リュジン大好き♥
itzyのメンバーはみんなとても美しくてかわいいです💗
猫耳でキャットタワーにたたずむイェジ様やばくないですか！？
発音ほんとに自然ですっと耳に入ってくる＾＾！！！ITZYだいすきだよ😭🤍
まじで最高すぎる！
日本のためにありがとう！
日本語喋る時のチェリョンの声可愛すぎんか？？？？？？？可愛さ際立って天使になっとる……😇
はやくitzyが日本でメジャーになって、色んなショップやら通りを歩いていて歌声が聞こえてきたら嬉しいな〰️❤️って願ってます!
わざわざ日本語Ver.MV撮ってくれたことに感謝しかない🥺✨✨✨
ITZYこういうコンセプトマジで似合ってる大好き( ; ; )💖
翻訳も発音も全く違和感ないし良すぎる
なんかもう終始鳥肌たってた、、、
ありがとう〜😭💗🙏🏻
韓国語特有の発音はもちろんあるけれど、ITZYは違和感が全然無い！
すごく聞きやすい！
イェジのラップ韻の踏み方最高すぎ
日本人メンバーがいないのにこんなに発音がいいなんてすごい。彼らは完璧です!!✨
ほんとに日本語上手だしみんなめちゃくちゃ可愛いいいビジュ最高🥺💗💗💗💗
LOCOのパフォーマンスをTVでみる前にVoltageの活動に入ったから、もし、日本語バージョンをみれるとしたら、ITZYがWORLDツアーとかして日本にきてくれた時にライブでパフォーマンスしてくれるかどうかかな? めちゃ期待してます!
Itzy最高!だいすき!
2022年はオフライン コンサートが叶いますように⭐️そしたら必ず会いに行くからね🖤
この曲はとても美しく、とても気に入りました。あなたの成功を祈っています。 😊😚🥰🥰❤💞
ダンスの技術がホンマに高い‼️
ダンス上手すぎる！！
憧れる✨
コンサート行きたいなぁー！！！！！
ITZYが大好きです。日本語版の歌詞を書いた人に10円をあげたいです。
忙しい中ありがとう！！ITZY大好き♡ お疲れ様！ゆっくり体も休めてね(´TωT｀)
LOCOにしかない疾走感というか、猛スピードで狂っていく感じがスカッとします。
このMVが大好きなので、日本語バージョンまで作ってくださって、本当に嬉しいです。
ワナビーディスってたけどこれは普通にかっこいい！！
ITZYホントにビジュ最高!
底から力湧いてくるわ
もっと日本でも見つかって欲しい！
日本語に違和感なさすぎて一瞬K-popアイドルってことを忘れてた…😳‼︎聞き取りやすい♪
イントロからかっこよすぎる。途中の一旦音途切れてチューニング？からの再開の部分とか最高にかっこいい。この作曲者さん本当いいな。またITZYと仕事してくださいたのんます。
Ryujinちゃんが回復して元気な姿をみせてくれることを楽しみに待ってるよ🍀ゆっくり休んでね♡♡itzyみんな大好き!
一体何様？の歌詞好き🥳
有難い…
この日本語歌詞とても好きです
チェリョンの日本語素晴らしい
Itzy最高! アルバムもシーグリも届いてみんなスゴくかわいかった♡
クリスマスも新しい年もハッピーな気持ちで過ごせそう〰️！日本語のべんきょうをガンバってくれてありがとう!だいすきだよ〰️⭐️
ショーケースが楽しみすぎて!!!
itzy日本デビューありがとう⭐️
この曲が大好きで、ダンスも覚えていて、日本語版を聞くととても嬉しいですありがとうございますありがとうございます 😚☺🥰🥰 ❤
ボーカルはとても良いです！
日本に来て欲しいー🥹🇯🇵
数ある国の中で日本語の歌詞で歌ってくれるって嬉しすぎる😭🔥💓あーITZYみたいなgirls groupは日本にないから本当に見ていて元気になる🔥✨今絶賛恋愛中だからこの曲の歌詞が分かりみ深くて中毒🤣💓
Itzy だいすき!
まだまだ狂わせてよ～イェジちゃん🔥
イルデおめでとう🎉
itzyちゃん最高!!!サランヘー🖤
日本語上手すぎて・・・・Mステ楽しみ！
とても良い私はそれが好きですありがとう
日本語がお上手すぎる…😦
狂わせてよの所韓国語の方よりも好き！
日本語バージョン字幕なしで聞き取れるの珍しすぎる笑笑笑笑笑笑笑笑
衣装がみんな可愛い♥️ヽ(*´∀｀)ﾉ♪

コメント

タイトルとURLをコピーしました