なんだろ…この中毒性…なんかハマってしまうんよな…
ゼミの先生がカラオケで歌ってて盛り上がりました😂😂😂
この調子で、韓国の歌をどんどん日本語で歌ってください。韓国の歌もいい歌、多いですよね。来年の紅白には、この歌で出てください。
昭和調の歌だからTVに出ればオジさんオバさんにウケる✨
カラオケでも歌い易いから人口の多い中年以上に知れ渡れば大ヒット間違いなしです❣️
ヒットすれば紅白も出れるから頑張ってね💖
いい歌ですね❤日本語で歌ってくれて、ありがとうございます😊ファンになっても、いいですか？
MAKOTO.が一番！さすがメインボーカルです！声の中心ですね！
愛のバッテリーでデビュー。トロットジャパンからずっとみていて、応援してます。日韓歌王戦からのユニットとてもうれしいです❣️ファイト〜
目指せ武道館ライブ！
頑張ってくださいシスの皆さん！
韓国でも応援します！🔥🔥🔥
デビューおめでとうございます！🎉
改めてMV全編通しで見ると、、、すごく懐かしいし逆に新しいような不思議な感じで凄く良いですね。
あさ陽あいさん、おじい様孝行できましたね～👏
皆さん頑張ってください！！
昭和世代にはハマる曲❣️
聞いた日からサビが頭から
離れません😆
ジャケット❓のキラキラ衣装も
アラベスクを思い出す😄
久しぶりに良い曲に出会えた🥰
めっちゃえぇ曲やし、この歌詞も素晴らしすぎ！！
ずっと頭ん中、この曲流れてます！！！
あいちゃん！爺ちゃん絶対泣いて喜んでるよ！ね！舞台が変わっても変わらず楽しんでいってね！
日本でリエさんの人気が高まってます、近いうちに歌番組で共演するのを楽しみにしてます。がんばれ🎉🎉
昨日５時に夢中！でみた😄。なんか頭に残ってしまった😆。美人ばかり😁。惚れてまうやろ❤
デビューおめでとうございます。🎊💐 SiS/Tのバッテリーも200%‼
歌王戦で聴いとた時に何処かで聴いた懐かしさが でtwiceのオーディションでジヒョが演じていたのを思い出した ’09年以来好かれてきた曲なんですね 頑張って👍
私の年代には超懐かしい曲ですね。丁度流行ってる頃に毎週の様に韓国に行ってました。
売れると良いですね。頑張ってね。❤
なんかなつかしくて繰り返し聞いてしまうわ、忘年会に出し物に良さそうですね
S.E.S.やFin.K.L.もカバーしてほしいな。
訳詞のちゃんぽんが激し過ぎてふざけてるとしか思えない、これじゃコミックソングだよ。原曲は凄く好きな歌なのにさすがにこれはないよ前山田さん。
印象に残るメロディーと少しコミカルで親しみやすい歌詞
今まで難しく感じていた韓国の音楽にも興味が出て来ました
とても綺麗で煌びやかだけど、どこか懐かしさも感じます
もっと多くの人に聞いて欲しい曲！
最高じゃん。最初聞いたとき、トンチキ過ぎるて思ったけど、MV見たら、その突き抜けぶりに感動しちゃったよ。素晴らしい。ヒットジュセヨ、
ジョン・カビラさんのラジオ番組『JK RADIO TOKYO UNITED』でこの曲を知りました。
すごいハマって何度もリピートして聴いてます♪
メロディー癖になってずっと聞いてるんだけど、何回聞いても歌詞の直訳感がバカおもろい
めちゃくちゃ凄い！昭和と令和のミックスみたいな歌の感じ🎉初めてこんなに可愛い人達見た性格良さそう❤
自分的に今年のNo.1
歌詞のハマり具合がまた最高！
メロディー共々クセになる
何度聞いても、神曲…
美しい美声…染み入る歌詞…
美声に、こっちが聴き入って泣きそうになる。
日本語訳の充電池はいただけない
バッテリーで十分！
なんでかわからないけど、癖に、なって毎日、仕事終わりに、聞いてます。
可愛くて、声が良くて、日本語も完璧。こんな娘がいるんですね😊
2025 4.29 📺️5時に夢中! から来ました👣
まさかの生披露✨
どっかで聴いたことあるコード譜ですけど
いい曲ですな
パシフィコ横浜「日韓ミュージックショー」🎸🎤🎹での本家ホン・ジニョンとSIS/Tとのコラボは大盛り上がりの神ステージだったらしい。行きたかったな～。💞
ビジュアル良し👍歌唱力良し👍ステージパフォーマンス最高😆
早速覚えて、カラオケ🎤で歌っています😂🎉🎉テンポ良くて、歌いやすくて、いつも口ずさんでいます💕💕
みんな可愛すぎる😊
メロディーが頭から離れないんだけど😢
中毒性😂良くわかります 何回聞いても飽きないんです リズム&歌詞
いいですね
愛のバッテリーを日本語で歌うと、こんな感じになるんですね。
いいですね。
原曲が中毒なる。ちょっと日本の歌詞化に無理な部分がだけど良い歌は広めなきゃ。１人だけ毛色が違ったメンバーがいるけどそれも良いね。
Sis/Tの皆さん
デビューおめでとうございます、日本と韓国で愛されると思います、愛のバッテリー応援します、お疲れ様でした、❤
太陽とシスコムーン思い出した😮
つんくってやっぱ凄かったんだな
ハマった！懐かしみが有るフレーズが、
癖になった！😂
メロディが、クセに、なる良さがあります。応援してます。🎉🎉🎉
ホン・ジニョン~~愛のバッテリー日本語バージョンいいですね。 韓国語バージョンがお上手ですね.大韓民国の人物(*⌒３⌒*)
いい曲で大好きです🎶😊
★この動画を削除されない事を願ってます★
あいちゃん、タラちゃん、마코토짱、みゆちゃん
めちゃくちゃサランヘヨ❤
すごくキャッチーで、かってに頭に流れてくるようになった笑
太陽とシスコムーン（T＆Cボンバー）のカバーやってほしい🥰
絶対に合うと思う🤭
原曲の作曲家は10数年前のkpop界隈で数多くのヒット曲作ってます♪
愛のバッテリーと雰囲気が似た感じだとT-ARAの嘘(Lies)とかオススメです👑
全盛期の歌謡曲想い出させる❤
バッテリーが何だっつーの!!？
ホント、素敵な曲調と言いハマり
そう❤素敵❤
シェアさせていただきました！🎉
ジヒョがオーディションで歌ってたやつ！日本語バージョンがあったとは！嬉しい！
チョナン・カン世代です。ラジオから流れて来たので来ました😊
毎日気づくと口ずさんでる♬
54才のおじさんですが…
追追伸、Sisの愛のバッテリーも可愛いですね！
🎉
ダンスバージョンやカラオケバージョンも出せばイイのに❣️
事務所がもっと力を入れればもっともっと売れるのに…
車のバッテリーが上がった時に気が動転してる時に聞くと元気が出ますよね〜
とあるラジオで紹介していて改めて聴いていたらどハマりしました。日本でも流行って欲しいです！
大阪ルィードのライブから帰ってきました。素晴らしいパフォーマンスで楽しかった😊
今度は大きなホールで生バンド演奏で歌ってほしいです。応援してます😃
最近、ずっと聴いてる❤ダンスも可愛いし、覚えたい❤
こんばんは。５時夢から来ました。癖になる曲で、カラオケとか盛り上がりそうですね。これからも、頑張って下さい。応援してます。
可愛い歌ですよね🥰昨日、cupcutで推し動画作る時に初めて聴いて、すっかりハマってしまいました❤️覚えやすいし良い😊正直、KPOPとか毎年紅白出てるけどわけわかんなくてすぐ消しちゃいます。この歌、流行って欲しい🥰
ホン・ジニョン嬢のオリジナルも聞いてみてほしいな
概要欄にもホン・ジニョンの持ち歌であることを明記すべきだと思います。
홍진영 사랑의 배터리
ホン・ジニョン 愛のバッテリー
これ来年の紅白は確実に確定ですわ カラオケは爆発ですね 個人的には住田愛子ちゃんに逆輸入ででてもらいたいけど
コレ聴いてからオリジナル版（元は韓国の曲）聴くとコレかなりポップで昭和感があるんだよ。そういうアレンジをヒャダインがやったということか。
ハッピーの出演で知りました。すごく良いです。毎日聞いています。
2日前くらいにおすすめに出てきて初めは誰コレ？と思いスワイプしようとしたけど、ワンコーラス終わる前に指が止まり結局最後まで聴いてました。その後は何回もリピートして聞くくらい中毒性ある。早くカラオケで歌いたい🎤
なんか懐かしい音程でロシアのカチューシャに近いリズム感？ともかく永遠にリピートして聴ける音楽で知り合いにオススメしたい曲。レコチョクでアルバム購入した
B’zとか広瀬香美さんのテイスト感じます 昭和ムード歌謡を韓国語の語尾にした感じ、最高😂
演歌歌手をしています😅
島津亜矢さんの感謝状をテンポアップしたら
そっくりで🤣
ビックリ🤣🤣🤣
愛子ちゃんから飛んできました！日本語Ｖｅｒ．も良いですね🎶曲の中毒性が半端ない✨️毎日聞いてます。みんな可愛くて綺麗ですね(๑•̀ㅁ•́ฅ✨ポニテの女の子、推しになろうかな❤
グループと平行して、、、誠さんには、、もう1段上にいけると願います。またまた期待しております😊
5に夢中で見かけて、昭和っぽい曲なのと歌唱力のすごさ（特にMAKOTOさん）で最近よく聞いています。
楽しい歌ですね～周りも雰囲気が明るく成り感謝してます❤しっかり歌います🌸さくら
모두 개성이 있어 좋습니다만 특히 마코토쨩 최고!!
皆各々個性があって素敵だけど、特にまことちゃん最高🎉🎉
スナックで『セヨセヨセヨ』と合いの手を入れるとめっちゃ盛り上がりました🎉
コブシ全然効いてないしトロットとは？って感じ。
この曲が気に入った人は普通にホン・ジニョン聞きましょう。
歌唱力もビジュアルもレベチです
登録させてもらいました❤最近ハマってます。4人みんな 可愛いです😍😍😍😍😍😍😍
2025年に出てきたlegendだよね。MVも曲にピッタリ。中毒性が高い😂イベントで見ましたが、皆さん歌上手いし可愛い。
本当に昭和はいい時代です、車でカセットテープで聴いていました。懐かしいです。大好きです！
昭和感あると思います。必殺仕事人の曲に似てる部分があって曲も1回で頭に入りました。
かのうみゆさんは昔の『森高千里』さんに雰囲気が似てますね!(^^)!
歌も上手だし魅力的な女性ですね。
これからの活躍を祈ります。
サンテレビでやってたミュージック BB JAPAN から来ました
少しMAXと比較してしまう自分がいます。
ただ！ビジュアルと歌の旨さは余裕でMAXを超える❤
みゆちゃんが後ろで見えない事が多いけどみゆちゃん光ってるよー🎉それにしてもこのグループ歌もダンシングも(あ互いに補い合って)レベチだなもしこのグループが消滅するようなことが有ったら日本のミュージック界の損失だ、本当に良い。。❤❤❤❤
何と上品な声❗️でめちゃめちゃ可愛いし、もうちょいヤサグレてて欲しい😂
全く知らなくて逆に申し訳ない😭地デジに流れるまで待っときます😂
練習中 です(笑)カラオケ に おどって うたいたいです
일본에서도 “사랑의 배터리” 흥행하길 기원합니다 fingt fingt fingt 🎉
日本でも「愛のバッテリー」興行して欲しい fingt fingt fingt 🎉🎉
画面左から2番目の子が元乃木坂の早川聖来に似ていて目で追ってしまう。
そういう事だったんですね。日韓歌合戦（日本にて)に出演しないので、がっかりしていました。日本の中高年は元気がありません。どうか、韓国のノリノリの歌を歌って、元気を私達にチュセヨ❤
Aメロがだんご3兄弟だよな。
1番上が長男♪1番下が三男♪
みたいな。
これ、訳した人、分かってないな。時々、韓国語入るし。
音はめできる日本語でへちゃむくれって言葉を探し出してくるのがすごい
ゆみゴン レイちゃ
おつかれさまですよー😊
初のハウス解体からの設置、頑張った
おつかれさまでした👍
肉体労働後の塩分補給😁やっぱ北部九州の人間にはマルタイが旨い🎵
バッテリーと充電池の使い分け辺り
翻訳の難しさだと思うけど素晴らしいヴァージョン！
がんばれー💖いい楽曲やな〜💕ジュセヨいいね、♪愛のバッテリー最高
尾添のりょうちゃんがインスタライブで言ってたのこれかぁ😂
SISで「踊るポンポコリン」カバーお願いします。お姉さんな感じから、振り切って、子供向けなんかもいけると思うんだけど、どうかな～。韓国で歌った「踊るポンポコリン」が130万回オーバ、TIKTOKでも4万良いねオーバ。
流行りそうで…
流行らんな…と思ってたら…
またよく動画流れてるから…
ブーム来た( ﾟдﾟ)ﾉｶ！？
この歌は演歌ではない💦
日本は古い歌とかは若い人に流行らない💦
伝統とかも捨ててる。
でも海外では伝統的なモノと近代的なモノが混在して残って若い人にウケてる。
歌だけではなく全てのモノがそうです。
次の楽曲は、完全オリジナルの純日本で発売すれば、もっとヒットすると思います。
メンバーのビジュアルも申し分ないですから、韓国に、こだわる事はないと思います
かのうちゃん断トツで声に華あるな
後さ、歌い出しのやつ韓国人のモノマネしてるな？発音が違うよな？母国語は母国の発音で歌おうね